Etnic.ru - сообщество любителей этнической культуры коренных народов Севера

Проект Etnic.ru объединяет тех, кому интересна этническая культура коренных народов Севера, а также изменения, происходящие с аутетичной этнической культурой и мировоззрением в современном мире.
Проект Etnic.ru родился в 2005 году, и основной вклад внесли представители коренных народов Севера России, ХМАО–Югры, хантов и манси. В 2008 году мы поняли, что коренные народы всего Северного региона сталкиваются с принципиально схожими проблемами. Нам хотелось бы построить гостеприимное виртуальное стойбище для представителей разных коренных народов Севера. Насколько эта задача может быть решена, зависит от всех участников проекта.
Приглашаем вас поселиться на нашем Виртуальном стойбище. Вы можете размещать публикации, комментировать публикации других авторов, общаться на свободные темы.

Вход
Забыли пароль?
Регистрация!

Мультфильм «Щащи па хилы» («Бабушка и внук»)

10.06.2009
By admin

Проект осуществлен на средства Гранта Департамента по вопросам малочисленных народов Севера Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.
Размещаем версии мультфильма с русскими, английскими и немецкими субтитрами.

Первый мультфильм на хантыйском языке, по традиционному сюжету! Проект осуществлен под руководством Кравченко О.А. на средства Гранта Департамента по вопросам малочисленных народов Севера Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.
Размещаем версии мультфильма с русскими, английскими и немецкими субтитрами. Вы можете скачать файл с мультфильмом в интернет-качестве, нажав на стрелку вниз в правом нижнем углу каждого окошка с плеером. Чтобы развернуть мультик на полный экран, нажмите квадратик в правом нижнем углу окошка с плеером.
Мультфильм на хантыйском языке, и вообще без субтитров размещен по адресу: http://www.youtube.com/watch?v=5iyOWZwWOUk




Мультфильм с русскими субтитрами:

Cartoons subtitled in English:

Cartoons subtitled in Deutsch:

Your comments are appreciated!

Поделиться

2 Responses to Мультфильм «Щащи па хилы» («Бабушка и внук»)

  1. Никлаус on 08.09.2009 at 11:12 пп

    Отлично! Мне очень понравилось! Я вообще очень интересуюсь хантыйским языком и хочу, чтобы он получал должное развитие.

  2. Салманушка on 12.05.2010 at 4:26 пп

    Любо, братцы, любо!

Добавить комментарий



Фотоальбомы

Copyright © 2005-2011 Etnic.ru.

Благодарим за поддержку Губернатора Ханты-Мансийского автономного округа - Югры.

Made with PersonalSystems.





More in Видео, Новости, события, Этнодизайн (2 of 22 articles)


Итак, в игре «Музыкант в чуме» вы можете узнать о традиционных музыкальных инструментах коренных народов Севера - хантов и манси, ...